Hellion Teases Its First Major Content Update with A Gameplay Video